Akkusativ: le, la, l´, les bruges, når der kun er ét led uden fransk forholdsord. Elle l'aide. Hun hjælper ham. Il les écoute. Han lytter til dem. Je la regarde. Jeg ser på hende. Il l'attend. Han venter på hende. Il la console. Han trøster hende. Dativ: lui, leur bruges, når der allerede er en konkret eller virtuel akkusativ, og ved kommunikationsverber. Elle leur rend l'argent. Hun giver dem pengene tilbage. Il lui a acheté un collier. Han købte en halskæde til hende. Elle lui a demandé de rester. Hun bad ham om at blive. Elle leur a écrit. Hun skrev til dem. Vigtige undtagelser er: Elle lui ressemble. Hun ligner ham. La maison leur appartient. Huset tilhører dem. Ils lui obéissent. De adlyder hende. Elle leur en veut. Hun er vred på dem. Louise lui plaît. Han kan lide Louise. Pierre lui manque. Hun savner Pierre.